The Tip of the Iceberg

Dentro de un reloj de arena vive el hombre del tiempo. El hombre del tiempo siempre espera sentado en la esfera inferior a que la arena caiga y cubra todo cuanto conoce, porque el hombre del tiempo no conoce más mundo que aquella esfera de cristal y los granos de arena que lo van enterrando lentamente. El hombre del tiempo sueña con que los días no sean días, y se amplifiquen en mares y océanos azules para así romper la rutina que lo sepulta. Desea que los hombres sean colgados por sus relojes, como en una caza de brujas, sobre altas cruces y los quemen. Que el sol salga deprisa, y otros tarde por pereza. El hombre del tiempo, cuando la arena cubre su cadera y mientras el resto de granos golpean como granizo su cabeza, sueña con un lugar donde las horas se parecen al fruto de la higuera, o una vía láctea, brillante y eterna. El hombre del tiempo tiene sueños cortos, por miedo a que los segundos le aplasten el final de uno en el que alguien le rescata. Cuando la arena cubre la cara del hombre del tiempo, y solo quedan visibles sus ojos y su blanca frente, como un cartel publicitario, el hombre del tiempo sueña fundirse con el cristal del reloj de arena, y se imagina espejo de sus propios sueños, y se refleja en sueño de sus propios miedos. Entonces la arena cubre completamente el cuerpo del hombre del tiempo, ha pasado una hora, el último grano de arena cae y el reloj gira como el que se da cuenta de un error. El hombre del tiempo se precipita de golpe sobre una esfera vacía, unos primeros granos comienzan a caer sobre su cabeza y el hombre del tiempo comienza a soñar con que los días no sean días y se amplifiquen en mares y océanos azules..... /


In an hourglass the man of the time lives. The man of the time always waits sit in the lower sphera below the sand fall that cover everything he knows, because the man of the time doesnt know other world than the crystal ball and the grains of sand that are slowly burying him. The man of the time dreams with the days are not days, and with amplify blue seas and oceans wishing to break the routine that buries. He wants that the men are hanged for them watches, like a witch hunt on high crosses and burning them. Then the sun rises quickly, and other days late because laziness. The man of the time, when the sand covers his hip while the other grains like hail hitting his head, dreams of a place where the hours are like the fruit of the fig tree, or a milky way, bright and eternal. The man of the time has short dreams, for fear that the latter will be destroyed under the sand and this dream were where someone rescues him. When the sand covering the man of the time´s face and left only her eyes visible, and her white forehead as a billboard, the weather man dreams melt into the glass of the hourglass, and imagines mirror of their own dreams and is reflected in dreams of his own fears. Then the sand completely covers the body of the man of the time, an hour has passed, the last grain of sand falls and the hourglass turns, like somebody that suddenly discover his own mistakes. The man of the time plunges to blow on a hollow sphere of crystal, a first seeds begin to fall on his head and the weather man starts to dream that the days are not days and are amplified in seas and oceans blue .....